【공식】Marui Ryokan

본 시설은, 일본 삼미인의 탕· 류진 온천 모토유 에서 15km정도 시라하마 방면으로 향한 마을의 중심지· 류진 행정국 청사 근처에 위치해,
덕분에 창업 99주년을 맞이할 수 있었습니다.

"원탕에서 멀리 떨어져 있네요."라고 자주 묻는다.
본 시설은 선대가 1927년에 작은 여관을 시작한 이래 이 지역에서 영업을 계속하고 있습니다.

시대의 변화 속에서, 현재는 총 히노키 구조의 온천 목욕탕을 갖추고,
「마고코로의 숙소, 수제 요리로 대접」을 모토로,
제공하는 요리에도 본 시설의 열정과 자연 지향을 담고 있습니다.

묵어 주시는 한사람 한사람의 손님에게, 느긋하게 편히 쉬어 주셔,
몸도 마음도 새로 고침하고 돌아갈 수 있도록,
서비스 매니저·수석 요리사를 비롯해 스탭 일동 노력하고 있습니다.

여러분의 행차를 스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.

계절마다 다양한 산의 행운·강의 행운을 즐길 수 있습니다.
아마고·은어 등의 강어, 현지에서 채취한 산채나 야채 등,
계절의 미각을 충분히 즐길 수 있습니다.

일본 3대 비진노유(미인탕) 하나,류진 온천마을.
피부당 부드러운 샘질의 장점을 그 피부로 실감해 주세요.
여행의 피로를 풀어주는 최고의 상황입니다.

이 시설의 객실은 일본의 정취를 소중히 한 조용하고 편안한 객실입니다.
창문에서는 히다카 강 와와 산들에 둘러싸인 류진무라 의 풍경을 즐길 수 있습니다.
무성한 산리의 경치를 즐기면서 느긋한 시간을 보내십시오.